Beneficios:
- Tiempo libre remunerado
Ubicación: Blackstone Bicycle Works (BBW) – Chicago, IL Tipo de puesto: Remuneración temporal a tiempo completo: 20,00 $ – 24,00 $ por hora (basado en la experiencia). Las fechas de empleo están entre Del 8 de junio al 14 de agosto de 2026.
El horario semanal es de 8:00 a 16:00, de lunes a viernes, con un total de 40 horas semanales durante 10 semanas. La primera semana está dedicada al entrenamiento.
Sobre el puesto
Trabajando directamente junto a los dos gestores del Programa BBW, el Instructor del Programa Juvenil del Campamento de Verano actúa como un socio vital en la ejecución de nuestras sesiones de campamento de verano de alto impacto. Este puesto está diseñado para un líder colaborativo que puede ayudar sin problemas a la dirección en la mentoría de jóvenes de 14 a 18 años, impartiendo instrucción técnica y asegurando el buen funcionamiento diario de nuestro currículo "Wrench & Ride". No solo estarás enseñando; Serás una parte fundamental del equipo que moldeará la experiencia del campamento.
El candidato ideal siente pasión por:
- Mentoría colaborativa: Trabajar en conjunto con los gestores de programas para construir conexiones significativas con estudiantes de secundaria y fomentar una cultura inclusiva.
- Educación técnica práctica: Desglosar conceptos mecánicos complejos y principios STEAM en lecciones divertidas y fáciles de digerir junto al personal sénior.
- Defensa del ciclismo: Defendiendo el poder de las bicicletas para transformar vidas y conectando a los jóvenes con el mundo más amplio del ciclismo y la exploración profesional.
-
Paciencia y adaptabilidad: Afrontando cada desafío—desde un desviador terco hasta una caída de energía a media tarde—con una actitud tranquila y la flexibilidad para pivotar como equipo.
Funciones esenciales
- Colaboración con el programa: Apoyar a los gestores de programas en la coordinación del programa juvenil; ayudar a mantener un entorno de aprendizaje seguro, positivo y organizado en BBW.
- Apoyo didáctico: Co-liderar la instrucción diaria de reparación de bicicletas para jóvenes y colaborar con jóvenes en todas las áreas del programa, desde la planta de taller hasta el aula.
- Facilitación de actividades: Colaborar en la coordinación de servicios auxiliares, incluyendo excursiones, programas STEAM, exploración de carreras y programas de meriendas/comidas.
- Datos y logística: Facilitar el seguimiento de la documentación del programa (listas de participación, registros de trabajo juvenil, hojas de habilidades, el Sistema de Plataforma y resúmenes de actividades).
- Gestión responsable: Ayudar en el mantenimiento de los espacios de programa, equipos y suministros; involucrar a los jóvenes en el mantenimiento de tiendas y actuar como excelente gestor de los recursos BBW.
- Operaciones diarias: Gestionar los procedimientos diarios de inicio y salida y ayudar a los Gerentes de Programa con la gestión general del taller según sea necesario.
- Documentación del programa, a través de fotografía, videografía y escritura.
Cualificaciones
- Experiencia juvenil: 1-2 años de experiencia trabajando con jóvenes (de 14 a 18 años) en un campamento, después del colegio o en un entorno educativo.
- Aptitud técnica: Dominio del mantenimiento básico de bicicletas o disposición para aprender (pinchazos, ajustes de frenos, limpieza de cadenas) y disposición para aprender métodos específicos de BBW.
- Jugador de equipo: Capacidad para recibir instrucciones de los gestores de programa y, al mismo tiempo, tomar la iniciativa de liderar pequeños grupos de forma independiente.
- Resistencia física: Capacidad para estar de pie durante largos periodos, liderar rutas en bicicleta en grupo en verano y levantar hasta 40 libras.
- Cumplimiento: Debe pasar una verificación de antecedentes estándar; Se prefiere la certificación en RCP/primeros auxilios.
-
Alta energía + creatividad: crea contenido interesante/creativo para involucrar a los participantes.
Para solicitar, por favor complete esta solicitud online o pegue este enlace en su navegador https://www.experimentalstation.org/jobs
Compensación: 20,00 $ - 24,00 $ la hora
La Estación Experimental busca construir una infraestructura cultural independiente proporcionando recursos esenciales que respondan a las necesidades locales.
VISIÓN
Un futuro en el que todos los residentes de Illinois tengan acceso asequible a alimentos frescos, saludables y cultivados localmente; donde los jóvenes prosperen y estén seguros; donde las voces de la comunidad se elevan y se escuchan; y donde prosperan las pequeñas empresas y organizaciones locales.
HISTORIA
La Estación Experimental fue fundada en 2002 por Dan Peterman y Connie Spreen en base a más de 30 años de proyectos social, artísticos y ambientalmente significativos operados en 6100 S. Blackstone Avenue en Woodlawn, Chicago.
(si ya tienes un currículum en Indeed)





